Traduzioni giurate e asseverate
Come funziona
- 1 Compila il modulo e carica i documenti Invia i file da tradurre e indica le lingue di partenza e destinazione.
- 2 Ricevi il preventivo Valutiamo i documenti e ti inviamo un preventivo su misura, senza impegno.
- 3 Conferma e paga Accetti il preventivo e paghi online o con bonifico in tutta sicurezza.
- 4 Ricevi la traduzione Ti consegniamo la traduzione pronta direttamente nella tua area riservata.
Caratteristiche
I docenti del corso di Laurea Magistrale LM-94 in Interpretariato e Traduzione della SSML ICOTEA sono traduttori qualificati ed iscritti all’Albo professionale. Attraverso la partnership tra ICOTEA e l’agenzia di traduzione e-Converter, mettono a disposizione le proprie competenze professionali per offrire un servizio di traduzione qualificato e affidabile.
Il servizio comprende
- Traduzioni giurate e asseverate, con valore legale, di documenti destinati all’utilizzo in Italia e/o all’estero.
- Anticipo della documentazione tradotta, giurata e asseverata via e-mail entro 36 ore lavorative, decorrenti dal ricevimento della documentazione e dalla conferma del pagamento, salvo eventuali tempistiche differenti connesse alle procedure dell’ufficio competente.
- Spedizione degli originali dei documenti tradotti e asseverati tramite posta ordinaria, all’indirizzo indicato dal cliente.
Descrizione
Che cos’è una traduzione giurata e asseverata
La traduzione giurata e asseverata consiste nella traduzione di un documento accompagnata dalla dichiarazione del traduttore, qualificato ed iscritto all’Albo, con la quale viene attestata la conformità della traduzione al documento originale, e dalla successiva asseverazione presso l’ufficio pubblico competente, secondo le modalità previste dalla normativa vigente.
Richiesta del preventivo
Per richiedere un preventivo, invia il documento o i documenti da tradurre e asseverare compilando il modulo sottostante o all’indirizzo: info@e-converter.it. Entro 24 ore lavorative dalla ricezione della richiesta, ti sarà inviato il preventivo completo, comprensivo dei costi relativi alla traduzione, alle marche da bollo, ai diritti di segreteria e alle spese di spedizione tramite posta. La documentazione verrà anticipata al cliente via e-mail e spedita in originale tramite posta ordinaria.
Modalità di erogazione del servizio
A seguito della ricezione del pagamento, il documento o i documenti tradotti, giurati e asseverati presso l’ufficio pubblico competente saranno anticipati al cliente via e-mail entro 36 ore lavorative, salvo eventuali tempistiche differenti dovute alle procedure e ai tempi di lavorazione dell’Ente. I tempi indicati possono variare in presenza di esigenze particolari connesse alla tipologia, alla quantità o alla complessità dei documenti da tradurre e asseverare.
Spedizione in originali dei documenti:
Dopo aver anticipato al cliente via e-mail la documentazione tradotta, giurata e asseverata, gli originali saranno spediti tramite posta ordinaria all’indirizzo indicato dal cliente.
Compila il modulo o invia all’indirizzo info@e-converter.it la documentazione da sottoporre a traduzione giurata e asseverata.
Sulla base della documentazione ricevuta, ti sarà predisposto un preventivo completo, comprensivo dei costi relativi a marche da bollo, diritti di segreteria e spese di spedizione.
In questo modo, non dovrai sostenere ulteriori costi rispetto a quelli indicati nel preventivo.
Modulo di richiesta traduzione
Richiesta inviata!
Grazie, abbiamo ricevuto la tua richiesta. Ti invieremo il preventivo via email al più presto.